10 ya da 11 Ağustos 991
Geçit
Eski İngilizce Maldon Muharebesi şiirinin günümüze ulaşan 325 dizesi, Byrhtnoth’un adamlarının Blackwater kıyısında bekleyişiyle açılır. Byrhtnoth onlara atlarını salıp yaya ilerlemelerini buyurur. Safların önünden atıyla geçer, adamlara nasıl duracaklarını ve kalkanlarını nasıl tutacaklarını gösterir, sonra hane birliklerinin arasında atından iner.
Vikingler suyun öte yanında, Northey Adası’ndadır ve gelgit onları karadan ayırır. Bir Viking ulağı kıyıya seslenir ve altın haraç karşılığında gemileriyle çekip gitmeyi önerir. Byrhtnoth, adamlarının haracı mızrak uçları ve kılıç ağızlarıyla ödeyeceği yanıtını verir.
Cezirde Northey Adası’na giden geçit, 2024Wikimedia Commons, Hugh Venables, CC BY-SA 2.0 (Causeway to Northey Island - geograph.org.uk - 7691980.jpg)
Sular çekilip geçit açığa çıkınca Vikingler karşıya geçmeye çalışır. Byrhtnoth geçidi tutmaları için Wulfstan, Ælfhere ve Maccus’u gönderir, üçü öne çıkan her Vikingi yere serer. Bunun üzerine Vikingler anakarada savaşmak için geçmelerine izin verilmesini ister, Byrhtnoth da şiirin deyişiyle “for his ofermōde”, yani genellikle gurur ya da aşırı özgüven diye okunan bir duyguyla onlara yer açar.
Kaynaklar
- The Battle of Maldon, Old English poem, lines 72 to 83 and 89.
- E. V. Gordon, The Battle of Maldon (1937).
- George R. Petty and Susan Petty, Geology and The Battle of Maldon, Speculum 51 (1976), pp. 435 to 446.
Önceki: Folkestone’dan Blackwater’aSonraki: Byrhtnoth’un düşüşü ve son direniş