Kutsal Cuma, 23 Nisan 1014, akşam
Yüksek suda bozgun
Akşama doğru Dublin ve Leinster ordusu dağılır. Kimi adamlar gemilere, kimileri Dublin yakınındaki bir ormana koşar, ama deniz yeniden yükselmiştir, ormana giden yolu keser ve gemileri kıyıdan alıp götürür, birçoğu öldürülür ya da boğulur. Samuel Haughton 1860’ta Clontarf’ta suyun sabah beş buçukta ve akşam altıya beş kala yükseldiğini hesaplamıştır, bu da Cogad’ın anlattıklarıyla uyuşur. Brian’ın torunu Toirdelbach düşmanı denize kadar kovalar, bir dalga onu balık tutma bendine çarpar ve boğulur.
1350 dolayında yazılmış bir İzlanda el yazması olan Möðruvallabók’ta Njáls destanından bir sayfaWikimedia Commons, GDK, Public domain (Möðruvallabók f13r.jpg)
Cogad’a göre Murchad, Orkney kontu Sigurd’u öldürür ve kısa süre sonra kendisi de öldürülür. 1270–1290 dolayında İzlanda’da yazılan Njáls destanında Sigurd’un kuzgun sancağını taşıyanlar birbiri ardına ölür, sonunda sancağı kont kendisi alır ve düşer. Brodir, çadırında dua eden Brian’ı bulur ve öldürür, ardından kendisi de öldürülür. Son Dublinliler, Seán Duffy’nin kente dönen yol üzerinde Tolka’ya yerleştirdiği Dubgall Köprüsü’nde düşer.
Armagh’taki Aziz Patrick Katedrali’nde Brian Boru’nun gömüldüğü yeri gösteren levhaWikimedia Commons, Stephen B Calvert Clariosophic, CC BY-SA 3.0 (St Patrick's (COI) Cathedral, Armagh 087.jpg)
Ulster Yıllıkları ölenler arasında Brian’ı, Murchad’ı, Toirdelbach’ı, Máel Mórda’yı ve Sigurd’u sayar, günümüz tahminleri ölü sayısını 7.000 ile 10.000 arasında verir. Brian Armagh’ta gömülür. Máel Sechnaill 1022’deki ölümüne kadar yeniden yüksek kral olur, Sigtrygg de 1036’ya kadar Dublin kralı kalır.
Kaynaklar
- Annals of Ulster, entry for 1014.
- Seán Duffy, Brian Boru and the Battle of Clontarf (2013), pp. 209 to 220.
- Njáls saga, chapter 157.
Önceki: Clontarf’ta saflarSonraki: Staraya Ladoga ve Rhoslar, y. 750–839