اواخر سپتامبر ۲۱۸ پیش از میلاد، روز پنجم
گذر از رود
با این علامت، هانیبال قایقهایش را به آب میاندازد. قایقهای بزرگ حامل سوارهنظام در بالاترین نقطهٔ بالادست میگذرند تا زور جریان را بشکنند، و اسبان با افسار پشت سرشان شنا میکنند، و بلمهای حامل پیادهنظام در پاییندست آنها میگذرند. هانیبال از نخستین کسانی است که میگذرند. گُلها فریادزنان و سپرکوبان بر کرانه انبوه شدهاند.
ارتش و فیلهای هانیبال با قایق و کلک از رون میگذرند، اچینگ ایتالیایی از حدود ۱۵۶۵ تا ۱۶۳۰، رایکسموزیومWikimedia Commons, Rijksmuseum, CC0 (De olifanten van Hannibal steken de rivier de Rhône over, RP-P-OB-37.731.jpg)
همین که نخستین قایقها به ساحل میرسند، مردان هانو از پشت بر گُلها میتازند، و دستهای اردوگاهشان را به آتش میکشد. گُلها که میان دو نیرو گرفتار شدهاند، پس از نبردی کوتاه عقب مینشینند و پراکنده میشوند و کرانه را به کارتاژیها وامیگذارند. تا شب بیشتر ارتش گذشته است.
منابع
- Polybius, Histories, book 3, 43.
- Livy, History of Rome, book 21, 27 to 28.
قبلی: هانو به بالادست میرودبعدی: گذر فیلها