209 a. C., tarde
A través de la laguna
Esa misma tarde, para sorpresa de los defensores, los romanos atacan de nuevo con tropas frescas y escalas nuevas. Las galeras de Lelio vuelven a la muralla sur, los legionarios forman la tortuga (testudo) con sus escudos superpuestos y golpean la puerta este con hachas, y otra fuerza avanza hasta el canal al oeste de la ciudad. Los defensores, escasos de proyectiles tras la mañana, llevan hombres a las murallas amenazadas y dejan casi sin defensa la muralla norte, sobre la laguna.
La toma de Cartago Nova, grabado de Pieter Furnius de una serie del siglo XVI sobre la historia de Escipión el AfricanoWikimedia Commons, Pieter Furnius, CC BY 4.0 (The story of Scipio Africanus The conquest of Carthago Nova in Spain (Strenuitas) PK-1891-P-6.jpg)
Escipión envía a 500 hombres escogidos a través de la laguna con guías. Polibio escribe que el agua bajaba cada tarde con la marea; Tito Livio, que un viento del norte la hacía retroceder. Los historiadores modernos dudan de ambos y apuntan a unas compuertas en el canal, o a una laguna lo bastante poco profunda como para vadearla en cualquier caso. Los 500 llegan sin ser vistos a la muralla norte, la escalan, se abren paso hacia el este a lo largo de la muralla y abren desde dentro la puerta este.
Fuentes
- Polybius, Histories, book 10, 14 to 15.
- Livy, History of Rome, book 26, 45 to 46.
- J. H. Richardson, The Romans and the lagoon at New Carthage, in Historia (2018).
Anterior: El primer asaltoSiguiente: La ciudad tomada