1952 – 2018
Yazıtları okumak
1950’lere gelindiğinde araştırmacılar Maya yazısındaki sayıları, takvimi ve astronomik tabloları okuyabilir, ama fazlasını okuyamaz. Dönemin önde gelen Maya uzmanı J. Eric S. Thompson, işaretlerin sesleri değil kavramları gösterdiğini, yazıtların da tarihi değil zamanı ve dini kaydettiğini savunur. 1952’de 30 yaşındaki Sovyet araştırmacı Yuri Knorozov, Diego de Landa’nın 1566 dolaylarında kaydettiği "alfabe"nin aslında bir heceler listesi olduğunu ve yazının sözcük işaretleriyle hece işaretlerini bir arada kullandığını öne sürer. Çalışmasının reddedilmesine Thompson öncülük eder.
Landa’nın Relación de las cosas de Yucatán’ında Maya işaretlerinden oluşan "alfabe"sinin yer aldığı sayfa, 1660 dolayında yapılan kopya, Real Academia de la Historia, MadridWikimedia Commons, Not recorded, Public domain (De Landa alphabet.jpg)
1958’de Heinrich Berlin, bir yer adı üzerine kurulmuş kraliyet unvanları olan amblem gliflerini saptar. 1960’ta, 1936 – 1937’de Piedras Negras’ı çizmiş olan Tatiana Proskouriakoff, kentin stellerindeki tarihlerin hükümdarların doğumlarını, tahta çıkışlarını ve ölümlerini gösterdiğini kanıtlar ve iki yüz yıla yayılan yedi kralı sıralar. Yazıtlar hanedanların tarihini kaydeder.
Piedras Negras Stel 14, bir nişte oturan yeni kral, kentin stellerinde tahta çıkışı gösteren sahneWikimedia Commons, Not recorded, Public domain (MA D285 Maya stela 14, Piedras Negras, Guatemala.jpg)
Aralık 1973’te, ilk Palenque Mesa Redonda toplantısında Linda Schele, Floyd Lounsbury ve Peter Mathews bir öğleden sonra içinde Palenque kral listesinin büyük bölümünü yeniden kurar. Bugün Maya metinlerinin yüzde 90’ından fazlası okunabilmektedir. Knorozov Guatemala’ya ilk kez 1990’da gider ve Tikal’i görür, Mérida da 2018’de ona bir anıt diker. Aynı yıl Maya Biyosfer Rezervi’nin 2.100 km²’lik bir bölümünde havadan lazerle yapılan bir tarama, aralarında evler, yükseltilmiş yollar ve surların bulunduğu 60.000’den fazla yapıyı haritaya geçirir. Arkeologlar MS 650 ile 800 arasında kuzey Guatemala’da 7 ile 11 milyon insan yaşadığını tahmin eder.
Mérida’da 2018’de açılan, Yuri Knorozov’u kedisi Asya ile gösteren anıtWikimedia Commons, Yodigo, CC BY-SA 4.0 (Yuri Knorosov monument in Mérida, Yucatán (cropped).jpg)
Kaynaklar
- Michael D. Coe, Breaking the Maya Code (1992), pp. 145 to 205.
- Yuri Knorozov, Ancient Writing of Central America, Sovetskaya Etnografiya 3 (1952), pp. 100 to 118.
- Tatiana Proskouriakoff, Historical Implications of a Pattern of Dates at Piedras Negras, Guatemala, American Antiquity 25 (1960), pp. 454 to 475.
Önceki: Yucatán Kast SavaşıSonraki: Günümüzde Mayalar